Engaging Theoretical Foundations with the Policy Agenda